I'm having the same exact problem. My other devices work perfectly but this OnePlus 7t is the only phone with the problem.
certain sites and apps not working while connected but all other devices, pcs have full access. This is a nightmare for a chromecast user.
Yeah this happens alot. While I'm at home.