Page 1 of 4

37

Broken translation and poor user experience in OxygenOS 11 Mar 3, 2021 via OnePlus 8 Pro

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

literal translation cancel cancel😂tautology🤦

 

e8genius , Mar 3, 2021 :

True story!
Why russian-speakers have to deal with such poor user experience? We haven't paid less for your smartphones.
As a OnePlus 8 Pro user, for wich I paid about $1000, I'm very disappointed.

 

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

Incorrect hyphenation 😂🤦

 

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

Tobikage , Mar 3, 2021 :

Cross posting from your earlier thread.....

So....plans for hiring any Russians ?

 

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

OnePlus 9 is coming soon, nobody fixed translation problems on my OnePlus 8 Pro and I have to use a smartphone with flaws.

 

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

G_Сергей_Шара , via OnePlus 8 Pro , Mar 3, 2021 :

Tobikage , Mar 3, 2021 :

@David Y. @dsmonteiro and @Oliver Z. in charge of whatever Head of Product means.

Why is Russian translation still shit ?