0
OnePlus 3 Marathi/Hindi font issue

  1. TylerK9
    Donut Sep 4, 2017

    TylerK9 , Sep 4, 2017 :
    Hi,
    I have an OP3 with me and having problems with the font of Marathi/Hindi language since the Android Nougat update. I have been a stable as well as a beta user and in both the builds the problem is same. No solution was made on the font of Indian languages in various updates released after that.

    The font has changed badly and looked like a bit stretched. I have also registered the issue in feedback in beta build.

    Please suggest me any solution on this, if you can.

    Thanks.
     

    #1
  2. G_Gyan_Droid_TUme
    Honeycomb Sep 4, 2017


    #2
  3. TylerK9
    Donut Sep 4, 2017

    TylerK9 , Sep 4, 2017 :
    Both
     

    #3
  4. G_Gyan_Droid_TUme
    Honeycomb Sep 4, 2017


    #4
  5. TylerK9
    Donut Sep 4, 2017

    TylerK9 , Sep 4, 2017 :
    I also use the same keyboare.
    1504504865560.jpg
    please check the difference between "त्यामुळे" on your and my phone.
     

    #5
  6. TylerK9
    Donut Sep 4, 2017

    TylerK9 , Sep 4, 2017 :
    please check the difference in Gboard after switching Marathi as a sytem language.
    1504505108803.jpg
    fonts are different on your and my phone
     

    #6
  7. amol.zinge
    Donut Sep 4, 2017

    amol.zinge , Sep 4, 2017 :
    माझ्या फोन मध्ये असा दिसतोय मराठी फॉन्ट. थोडा बोल्ड पाहिजे होता.
     

    #7
  8. G_Gyan_Droid_TUme
    Honeycomb Sep 4, 2017

    G_Gyan_Droid_TUme , Sep 4, 2017 :
    im not using indic keyboard I'm using aboard stock keyboard. for marathi

    1504509619159.jpg
    ha indic keyboard cha screenshot ahe. kahi difference nahi aahe.font asach yenar bold kasa yeil.
     

    #8
  9. TylerK9
    Donut Sep 4, 2017

    TylerK9 , Sep 4, 2017 :
    Can you see the difference between the Marathi words in your and my screenshots? They both are different. I want the font which you are using on your phone. On my screenshot, the font is looking a bit stretched. Please check it properly.
     

    #9
  10. TylerK9
    Donut Sep 4, 2017

    TylerK9 , Sep 4, 2017 :
    I
    For me the problem is on both GBoard and Google Indic Keyboard as well as in various other apps such as Facebook and Twitter.
     

    #10
  11. TylerK9
    Donut Sep 4, 2017

    TylerK9 , Sep 4, 2017 :
    I don't have any problem for the boldness of the font. But the structure of it.
     

    #11
  12. TylerK9
    Donut Oct 16, 2017

    TylerK9 , Oct 16, 2017 :
    Hi, the problem is solved in latest OP3 Open Beta 25 based on Android Oreo 8.0. However, the Marathi/Hindi font will change if you select OnePlus Slate font. No problems with Roboto, though.

    Thanks for your responses.
     

    #12